立即注册 登录
中国老子论坛 返回首页

修道人老三的个人空间 http://www.laozi.net/?14386 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

第七十八章

已有 359 次阅读2012-2-27 11:10

大道泛1兮,其可左右万物。恃之以生而不辞,功成而不名有。衣养2万物而不为主,可名于小;万物归焉而不知主,可名于大。以其终不自为大,故能成其大。

 

注释

1  泛:广泛无边。

2  衣养:同于“衣食”,仰赖为生。

 

译文

大的事业广泛无边,它可以左右天下万物。用它以生活的人不加以渲染、神化,大功告成而而不居功。受万物的供养而不以万物为主,可以说它微小;万物归服与他而不以自己作为万物的主宰。可以说他伟大。因为他始终不认为自己伟大,所以能够成就他的伟大。

 

全部作者的其他最新日志

评论 (0 个评论)

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|老子文化网 ( 豫周公网安备41160002120052  

GMT+8, 2018-7-19 13:40

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

返回顶部