老子语录集句解译之七贵知言

【原文】     五色令人目盲，五音令人耳聋，五味令人口爽。（12）不出户，知天下。不规牖，见天道。其出弥远，其知弥少。（47）知者不博，博者不知。（81）知者不言，言者不知。（56）知不知上，不知知病。（71）多言致穷，不如守中。（5）知人者智，自知者明。（33）不自见故明，不自是故彰，不自伐故功，不自矜故长。（22）自见者不明，自是者不彰，自伐者无功，自矜者不长。（24）圣人自知不自见，自爱不自贵。（72）
【解译】五光十色让人眼花，靡靡之音让人耳乱，美味佳肴让人口涩，狩猎让人心动，财货让人想贪。所以“圣人”求实际，不务虚荣。不出门户，可以知道天下事。不望窗外，可以见宇宙。走得越远，就知道得越少。真才实学不用争辩，争辩的不是真才实学。有智慧的不善言辞，能言善辩的不一定有智慧。自己知道的，却以为不知道，（虚心求知）这是最好的；自己不知道的，却以为知道，这就坏了。多说话容易招来非议，不如保持沉默。了解别人的是有智，了解自己的是聪明。不只看见自己，才能看得见（明）对方；不自以为是，才能分清（彰）是非；不夸耀自己，（伐）才能有功；不自高自大，（矜）才能长进。只看见自己，眼睛就不亮，自以为是，就是非不明，自高自大的就没有长进。圣人有自知之明，而不突出自己，爱惜自己，而不抬高自己。